1. YALIN HALİN KULLANIMI

Yalın hal formları sözlük formuyla aynıdır.

---

2. İYELİK HALİNİN KULLANIMI

İyelik hali, en sık kullanılan Rusça halidir. Tüm hal formlarının yaklaşık %70’ini oluşturur. Hem edatlı hem de edatsız kullanılabilir.

A. Olumsuzluk / Yokluk / İstisna

Bir kişinin, nesnenin veya niteliğin yokluğunu ifade etmek için kullanılır.

без (-sız, -siz) ve кро́ме (hariç) edatları ile:

• без са́хара — şekersiz
• кро́ме него́ — onun haricinde

B. Aitlik ve İlişki

• У меня́ есть соба́ка. — Bir köpeğim var.
• У него́ голубы́е глаза́. — Onun mavi gözleri var.
• маши́на бра́та — kardeşin arabası
• дом роди́телей — ebeveynlerin evi
• ка́рта Москвы́ — Moskova haritası
• центр го́рода — şehir merkezi
• дире́ктор шко́лы — okul müdürü

C. Miktar Belirtirken

1. Belirsiz Miktar Kelimeleri:
Bu kelimelerden sonra: Sayılamayanlar için İyelik Tekil / Sayılabilenler için İyelik Çoğul kullanılır.

Kelimeler: бо́льше (daha fazla), ме́ньше (daha az), ма́ло (az), мно́го (çok), нема́ло (epey), немно́го (biraz), не́сколько (birkaç), чуть-чу́ть (bir parça), ско́лько (ne kadar), сто́лько (o kadar).

2. Ölçü, Kap, Nesne Seti:

• килогра́мм мя́са — bir kilo et
• буты́лка молока́ — bir şişe süt
• стака́н воды́ — bir bardak su
• па́чка сигаре́т — bir paket sigara

3. Kesirler ve Parçalar (İyelik Tekil):

• кусо́к хле́ба, полча́шки, полтора́ ли́тра
• два с полови́ной (2.5), треть (1/3), че́тверть (1/4), три че́тверти (3/4)

4. Topluluk ve Büyük Sayılar (İyelik Çoğul):

• Topluluk sayıları: дво́е дете́й, тро́е дете́й
• Büyük sayılar: ты́сяча, миллио́н, миллиа́рд
  Örnek: ты́сяча челове́к, 2 миллио́на рубле́й, 6 миллиа́рдов до́лларов.

⚠️ Not: е́вро ismi asla değişmez.
оди́н е́вро — 100 е́вро — миллио́н е́вро

5. “Her ikisi” (о́ба/о́бе) – İyelik Tekil:

• Eril/Nötr: о́ба студе́нта, о́ба до́ма, о́ба окна́
• Dişil: о́бе студе́нтки, о́бе кварти́ры

D. Asıl Sayılardan Sonra Kullanım Kuralı

* 1 asıl sayısı ve 1 ile bitenler (11 hariç) yalın hal tekil alır: 21 до́ллар.

E. Zaman Belirtirken

Edatsız (Kesin Tarihler):

• Он прие́хал пе́рвого января́… (1 Ocak’ta geldi.)
• Она́ родила́сь пя́того апре́ля… (5 Nisan’da doğdu.)

Edatlı (Zaman Aralıkları ve Noktaları):

• с … до … (den … e kadar): с утра́ до ве́чера (sabahtan akşama), с ча́са до двух (1’den 2’ye).
• с (den beri): с сентября́ (Eylül’den beri).
• с (yaş sınırı): с четы́рнадцати лет (14 yaşından beri).

Zamanın Bölümleri:

• до войны́ (savaştan önce)
• во вре́мя войны́ (savaş sırasında)
• по́сле войны́ (savaştan sonra)
• в нача́ле го́да (başında)
• в середи́не го́да (ortasında)
• в конце́ го́да (sonunda)

Saatler:

• 6 утра́ / ве́чера (sabah 6 / akşam 6)
• о́коло двена́дцати (saat 12 civarı)
• İlk yarı: пять мину́т двена́дцатого (11.05)
• İkinci yarı: полови́на двена́дцатого (11.30), без пяти́ двена́дцать (11.55)

F. Yer Belirtirken

Konum (Statik):

• о́коло (yanında)
• у (yanında, -de)
• недалеко́ от (yakınında)
• бли́зко от (yakınında)
• далеко́ от (uzağında)
• вдали́ от (uzağında)
• напро́тив (karşısında)
• среди́ (arasında)
• сле́ва от (solunda)
• спра́ва от (sağında)
• впереди́ (önünde)
• сза́ди/позади́ (arkasında)
• внутри́ (içinde)
• вокру́г (etrafında)

Örnek: Мы жи́ли у друзе́й. (Arkadaşlarda kaldık.)

Yön / Başlangıç Noktası (Hareket):

• из, с, от (bir yerden), из-за (arkasından), из-под (altından)
• Он верну́лся из Пари́жа. (Paris’ten döndü.)
• Мы е́хали от Стокго́льма. (Stockholm’den gidiyorduk.)
• до (varış): Как дое́хать до вокза́ла? (İstasyona nasıl gidilir?)

G. Bazı Fiiller ve Edatlar

Edatlar:

• от: Gönderici (письмо́ от Никола́я) veya ilişki (ключ от маши́ны, лека́рство от аллерги́и).
• из-за: Sebep (из-за́ про́бки – trafik yüzünden).
• для: İçin (бума́га для ксе́рокса).
• из: Hammadde (де́лать из – den yapmak, состоя́ть из – den oluşmak).

Fiiller:

• жела́ть (dilemek)
• ждать/подожда́ть (beklemek)
• не хвата́ть (yetmemek)
• боя́ться (korkmak)
• избега́ть (kaçınmak)
• стесня́ться (utanmak)
• доби́ться (başarmak)
• сто́ить (değerinde olmak)
• купи́ть у (birinden almak)

H. Kıyaslama ve Tanımlama

• Kıyaslama: Мой брат моло́же меня́. (Kardeşim benden genç.)
• Tanımlama (Nitelik): Он купи́л «Во́льво» после́дней моде́ли.
• Sorular: Како́го цве́та? (Hangi renk?), Како́го разме́ра? (Hangi beden?), Како́й ма́рки? (Hangi marka?)

---

3. YÖNELME HALİNİN KULLANIMI

Birincil işlevi dolaylı nesnedir (kime, neye?).

Temel Fiiller

Özel Kullanımlar

• Duygu/Durum (Öznesiz): Мне хо́лодно. (Üşüyorum.)
• Yaş: Мне 30 лет. (30 yaşındayım.)
• Kip Belirteçleri: на́до, ну́жно (gerekli), мо́жно (mümkün), нельзя́ (yasak).
  Örnek: Мне на́до позвони́ть.

Edatlar: К ve ПО

• к (hareket): Приезжа́йте к нам! (Bize gelin!), к Москве́ (Moskova’ya doğru).
• по (yüzey/araç/iletişim):
  • е́хать по Тверско́й (Tverskaya üzerinden)
  • экза́мен по ру́сскому языку́ (Rusça sınavı)
  • по зако́ну (yasaya göre)
  • по утра́м (sabahları)
  • по телефо́ну (telefonda), по ра́дио (radyoda), по по́чте (postayla)

---

4. BELİRTME HALİNİN KULLANIMI

A. Doğrudan Nesne ve Yön

• Nesne (Ne? Kimi?): Я купи́л соба́ку. (Bir köpek aldım.)
• Maliyet/Mesafe: сто́ит ты́сячу до́лларов (1000 dolar değerinde), прое́хали всю Росси́ю.
• Yön (Nereye?): в, на, под, че́рез, за edatları ile.
  Örnekler: Я е́ду в Ло́ндон. Я иду́ на вы́ставку. Он положи́л де́ньги в сейф.

B. Özel Fiiller ve Edatlı Kullanımlar

• заплати́ть за (için ödemek)
• ве́рить в (inanmak)
• игра́ть в (oynamak – spor)
• отве́тить на (cevaplamak)
• назна́чить на (tarihe ayarlamak)
• биле́т на (için bilet)

Konuşma dili: про (hakkında) + Belirtme: рассказа́ть про пое́здку.

C. Zaman İfadeleri

• Günler: в понеде́льник (Pazartesi), в сре́ду, vb.
• Tatiller: в/на Но́вый год.
• Süre (boyunca): Я был неде́лю в Испа́нии.
• Süre (için): Я е́ду на неде́лю в Испа́нию.
• Sonra: че́рез неде́лю (bir hafta sonra).
• Önce: неде́лю наза́д (bir hafta önce).
• Süre (içinde tamamlanan): за час (bir saatte).
• Sıklık: раз в неде́лю (haftada bir).
• В ile diğerleri: в плоху́ю пого́ду (kötü havada), в по́лдень (öğlen).

---

5. VASITA HALİNİN KULLANIMI

A. Araç ve Fail

• Araç: поре́заться ножо́м (bıçakla kesmek).
• Fail (Pasif): Го́род был блоки́рован поли́цией. (Polis tarafından).
• Cansız Fail: Его́ уда́рили мячо́м. (Topla vuruldu).

B. Edatlar ve Konum

Birliktelik:

• с (ile): с Ната́шей (Nataşa ile).
• вме́сте с (birlikte): вме́сте с Ната́шей.

Konum (Statik):

• за (arkasında): за до́мом, за столо́м (masada), за рулём (direksiyonda).
• ме́жду (arasında): ме́жду дома́ми.
• над (üstünde): над А́льпами.
• пе́ред (önünde): пе́ред до́мом.
• под (altında): под гости́ницей.

C. Fiiller

Olmak (Был/Будет): Он был изве́стным фото́графом. (Ünlü bir fotoğrafçıydı.)

Diğer Fiiller:

• рабо́тать (olarak çalışmak)
• занима́ться (uğraşmak)
• интересова́ться (ilgilenmek)
• по́льзоваться (kullanmak)
• владе́ть (sahip olmak)
• горди́ться (gurur duymak)
• боле́ть (hasta olmak)
• довольны (memnun olmak)

D. Zaman ve Amaç

• Zaman: у́тром (sabah), днём, ве́чером, но́чью; зимо́й (kışın), ле́том, vb.
• Amaç (hareket + за): Я иду́ за хле́бом. (Ekmek almaya gidiyorum.)
• Ulaşım (Edatsız): лете́ть самолётом (uçakla gitmek).

---

6. BULUNMA HALİNİN KULLANIMI

Sadece edatlarla kullanılır: в, на, о, при.

A. Yer (Konum)

• в (içinde): в Москве́ (Moskova’da).
• на (üstünde/etkinlikte): на вы́ставке (sergide).
• Fiiller: рабо́тать, учи́ться, находи́ться, гуля́ть, роди́ться, сиде́ть, лежа́ть.

B. Zaman

• Aylar/Yıllar/Yüzyıllar: в январе́, в про́шлом году́, в девятна́дцатом ве́ке.
• Hafta: на э́той неде́ле.
• Dönem (при): при Ста́лине (Stalin zamanında).

C. Ulaşım ve Konu

• Ulaşım (na): на маши́не (arabayla), на по́езде (trenle).
• İçinde olma (v): В самолёте 300 мест. (Uçakta 300 koltuk var).
• Konu (o – hakkında): ду́мать о, говори́ть о, писа́ть о.
  Örnek: говори́ть о свое́й рабо́те (işinden bahsetmek).
• Müzik aleti (на): игра́ть на.