YDS Rusça sınavına hazırlanırken küresel sorunlar ve iklim değişikliği ile ilgili paragraflarda kayboluyor musunuz? Sizin için hazırladığım bu basitleştirilmiş okuma parçası serisi ile hem kelime hazinenizi geliştirin hem de ‘Cımbız Tekniği’ ile soru çözme pratiği yapın. Bugünkü konumuz: İklim Değişikliği.
Климат на Земле меняется. Средняя температура планеты растёт. Это явление называется глобальным потеплением. Главная причина — это парниковые газы, которые выбрасывают заводы и машины. Из-за потепления тают ледники на Северном полюсе. Это приводит к повышению уровня моря. Если мы не остановим этот процесс, многие прибрежные города могут оказаться под водой.
🔑 KRİTİK YDS KELİMELERİ
- Средний: Ortalama
- Явление: Olay / Olgu / Fenomen
- Выбрасывать: Atmak / Salmak (Emisyon)
- Таять: Erimek
- Приводить к (+ Dat): …-e yol açmak
❓ SORU
Küresel ısınma sonucunda deniz seviyesinin yükselmesinin sebebi nedir?
- A) Balık sayısının artması.
B) Yağmurların azalması.
C) Fabrikaların kapanması.
D) Buzulların erimesi.
E) Arabaların elektrikli olması.
🔽
Doğru Cevap: D
Taktikli Çözüm:
Metinde “повышению уровня моря” (deniz seviyesinin yükselmesi) bir sonuçtur. Bunun sebebi bir önceki cümlede: “тают ледники” (buzullar eriyor). D şıkkı doğru cevaptır.
Türkçe Çeviri:
Dünyadaki iklim değişiyor. Gezegenin ortalama sıcaklığı artıyor. Bu olaya küresel ısınma denir. Ana sebep, fabrikaların ve arabaların saldığı sera gazlarıdır. Isınma yüzünden Kuzey Kutbu’ndaki buzullar eriyor. Bu, deniz seviyesinin yükselmesine yol açıyor. Eğer bu süreci durdurmazsak, birçok kıyı şehri sular altında kalabilir.
Bu Metin Size Kolay mı Geldi? Yoksa Zorlandınız mı?
- Zorlandıysanız: Temel gramer eksiklerinizi kapatmak için YDS Rusça Temel Hazırlık Kitaplarına göz atın.
- Kolay Geldiyse: YDS Rusça sınavı Hazırlığınıza başlamaya çözmeye hazırsınız demektir. YDS Rusça Hazırlık Kitapları ile netlerinizi artırın.
- Daha Fazla Pratik İçin: Bu serinin tamamını (500 Pasaj) tek bir kitapta topladım. Masanızda dursun, her gün bir tane çözün. YDS Rusça: Basitleştirilmiş 500 Rusça Okuma Pasajı