YDS Rusça sınavına hazırlanırken tarih ve medeniyetler ile ilgili paragraflarda zorlanıyor musunuz? Sizin için hazırladığım bu basitleştirilmiş okuma parçası serisi ile hem kelime hazinenizi geliştirin hem de ‘Cımbız Tekniği’ ile soru çözme pratiği yapın. Bugünkü konumuz: Mısır Piramitleri.”
Древний Египет — одна из самых интересных цивилизаций в истории. Египтяне строили огромные пирамиды. Эти пирамиды служили гробницами для фараонов. Самая известная пирамида — это пирамида Хеопса. Учёные до сих пор спорят о том, как древние люди могли построить такие высокие здания без современной техники. Благодаря этим памятникам мы много знаем о жизни и культуре древних египтян.
🔑 KRİTİK YDS KELİMELERİ
- Древний: Antik / Eski
- Служить (+ Inst): Hizmet etmek / Görevini görmek
- Гробница: Mezar / Türbe
- Спорить: Tartışmak
- Благодаря: … Sayesinde
❓ SORU
Metne göre, bilim insanlarının piramitlerle ilgili hala tartıştığı konu nedir?
- A) Piramitlerin neden yapıldığı.
B) Firavunların nerede yaşadığı.
C) Piramitlerin modern teknoloji olmadan nasıl inşa edildiği.
D) Mısır halkının ne yediği.
E) Keops Piramidi’nin hangi şehirde olduğu.
🔽
Doğru Cevap: C
Taktikli Çözüm:
Metinde “спорят о том” (şunun hakkında tartışıyorlar) kalıbını bulun. Devamında “как… могли построить… без современной техники” (modern teknik olmadan nasıl inşa edebildikleri) yazıyor. Bu da C şıkkı ile birebir aynıdır.
Türkçe Çeviri:
Antik Mısır, tarihteki en ilginç medeniyetlerden biridir. Mısırlılar devasa piramitler inşa ettiler. Bu piramitler firavunlar için mezar görevi görüyordu. En ünlü piramit Keops Piramidi’dir. Bilim insanları, eski insanların modern teknikler olmadan bu kadar yüksek binaları nasıl inşa edebildikleri konusunda hala tartışıyorlar. Bu anıtlar sayesinde antik Mısırlıların yaşamı ve kültürü hakkında çok şey biliyoruz.
Bu Metin Size Kolay mı Geldi? Yoksa Zorlandınız mı?
- Zorlandıysanız: Temel gramer eksiklerinizi kapatmak için YDS Rusça Temel Hazırlık Kitaplarına göz atın.
- Kolay Geldiyse: YDS Rusça sınavı Hazırlığınıza başlamaya çözmeye hazırsınız demektir. YDS Rusça Hazırlık Kitapları ile netlerinizi artırın.
- Daha Fazla Pratik İçin: Bu serinin tamamını (500 Pasaj) tek bir kitapta topladım. Masanızda dursun, her gün bir tane çözün. YDS Rusça: Basitleştirilmiş 500 Rusça Okuma Pasajı